已过不惑之年的商总、贾总在经历了多年商场打拼后,越发感受到健康的可贵。在通过对赴日精密体检旅游有了初步了解和慎重比选后,最终选择了富士国际为其安排的个性化定制体检六日游。

       早在一个多月前,富士国际的医疗顾问就按照体检医院的要求将商总和贾总的家族病史、生活习惯、健康现状等详细情况翻译成日文后传真给医院并成功预约,同时,经过与医院的沟通,为商总和贾总设置了有针对性的体检项目。

富士国际翻译小王在机场接到商总和贾总后将二人送往由富士国际帮其预定的、距离此次体检医院日本国立国际医疗研究中心仅3公里的新宿华盛顿酒店安顿好。酒店距离东京最高建筑物——东京市政厅和新宿商业圈仅一路之隔。

 

(富士国际帮助商总、贾总预订的新宿华盛顿酒店标间)

       为了保证外国体检者能接受完整的体检服务,避免翻译造成的医生资源和时间的浪费,国立国际规定一天只接收一位外国体检者进行常规体检。二人的常规体检分别安排在两天进行,两人的PET体检则安排在一天进行

(国立国际医疗中心病院)

       体检当天一早,翻译小王开车准时出现在酒店门口,接商总到国立国际于08:30分正式开始一天的体检行程。

       尽管曾经多次来日本出差,也体验过日本服务业的“以客为尊”是其他任何国家都不能比拟的,但刚一迈进医院的那一刻,商总还是有些紧张,在他内心里,国内医院体检、治病的种种不快已经留下了挥之不去的阴影:医院会不会也是人满为患?要不要等很久?翻译能不能准确地表达我和医生的意思?医生会不会冷冰冰的不耐烦?……翻译小王似乎看懂了商总的担心,刚一进到医院,就指着挂号的地方说:“日本也实行分诊制,大医院的医生很多上午在医院上班,下午就回自己的私人诊所接诊了,所以日本人一般情况下都愿意在住处附近的小诊所看病,既方便又能保证诊治效果。”果然,与国内大医院早晨熙熙攘攘的情形形成鲜明对比的是,尽管国立国际是日本最权威的体检和治疗机构,拥有许多日本、乃至全球最权威的名医专家,但商总看到导诊大厅里等候就诊的只有十多个人,而且都安安静静地坐在那里,进到医院更像是进到了图书馆,这让商总悬着的心放下了一半。

(国立国际项目检查等待厅)

进到体检处,小王报上了商总的名字,马上,一位四十来岁、胸牌上写着“木村”的女护士快步迎了上来,用一种如同欢迎朋友般的亲切语气和微笑,让商总彻底放下了担心。小王更是熟络地配合着护士帮商总换上体检服、填写体检表等,接下来的体检则是异常顺利,如同设定好的程序般一步步进行着:测量血压、听力、视力、肺活量、验尿、B超、心电图、胃镜、验血做肿瘤标志物筛查等等。让商总印象深刻的是,做体检的人不多,使得每到一个环节都是医生在等待体检者,而不需要体检者等待太久而烦躁;因为有足够的时间与体检者交流,因此医生在每一个环节都能够为体检者讲清楚要做什么、为什么要这样做等等,让体检者知道每一步该做什么。同时,日本医院的人性化细节更是让商总感慨颇多:医生在每次操作前,都要提醒体检者“我要如何如何了”;B超用的润滑膏居然是热的,挤在身上没有一点儿不适,做B超的时间更是足以确保各个部位都能被仔细扫描到;取小便的盒子是可以拧紧的、小便池前的墙上就贴着图示,告诉体检者如何科学正确地取尿、取尿后只需放在卫生间的盘子上就会有护士来取;测量肺活量的设备和国内的简单吹气完全不同,是连在电脑上的,据说可以测试肺细胞的多项指标,评估心肺功能;胃镜更是在不知不觉中就做完了……

(商总体检问诊表)

体检结束,商总没有一点儿疲倦,和贾总一起在翻译的引导下去银座的几大商场开始血拼。经常在国内购物的贾总看到各式各样、琳琅满目的商品,尤其是低廉的价格后,只后悔带的皮箱太小。他说,购物便宜下来的钱足够支付这次体检之行的费用了。

(久负盛名的一兰拉面)

 

(官网价约3500人民币的精工表,在日本只需约2200人民币,比国内价格便宜30%

       做pet-ct当日1030分,翻译小王驾车带商总和贾总来到体检中心进行这次体检的最后一个项目——PET-CT。在血糖、血压和体温检测都合格后,护士用注射泵将现场配制的、针对每个人不同的FDG造影剂注入二人体内。因为有前一天常规体检的轻松经历,商总也彻底放下了拘谨,趁着休息的时间,不失时机地让小王帮着问这问那的。通过和高泽医生的攀谈了解到,显影剂虽然有一定的放射性,但经过日本科学家三十多年的不断研发,其对人体的不良伤害已经完全被控制在极小范围,和平时拍胸片的辐射剂量差不多,而且只需两个小时就可以完全被代谢出去。同时,日本癌症治愈率常年处于全球第一的位置,PET-CT的癌症早期筛查技术功不可没,它可以帮助医生发现小到2-3mm的早期肿瘤,通过一个简单的微创手术就可以治愈,不但没有扩散,也不会破坏病人的免疫力。在休息室静坐1小时后,商总和贾总进行了PET-CT扫描。扫描过程大约持续了30分钟。商总表示:“原来PET检查没有传说中的那么恐怖,和CT一样的流程,PET间还有海洋作为装饰,让人特别放松。”中午1点结束了PET检查的商总和贾总回到酒店稍事休息后又开始了疯狂淘宝。

(贾总的PET检查问诊表)

(如海洋般的PET检查室)

(贾总在护士的帮助下做完PET-CT

       回顾两天的体检经历,以前每年都在国内做体检的商总忘不了向富士国际的医学顾问发着感慨,他发现了日本医院和医生与国内的几个不同,首先便是“静、净、敬”:在医院里无论人多还是人少的时候,都听不到高分贝的声音,让人能始终在一个舒适的氛围里就医;医院见不到保洁员,但却一尘不染;医生的脸上永远挂着真诚的微笑,看得出,她们对待病人的尊敬是发自内心的。其次,体检后的医生和营养师有针对性地健康指导也是国内大多数体检所没有的。同时,几乎不需要等待的体检或就医过程更是让二人特别羡慕。他说,只有这样的医疗体系才能保证医患关系的和谐。另外,医院设施的先进性和细节的人性化更是让他赞叹不已。当我们的医学顾问鼓励他再多总结一些时,他笑着说,还是留给富士国际的其他客人去总结吧。

(国立国际医院的休息大厅,像是在医院吗?) 

       体检后几日,商总和贾总前往了著名的风景区—箱根的芦之湖。芦之湖是四千多年前,因火山活动而形成的火山湖,经过湖水冲刷的河谷,是箱根最迷人的旅游地点。商总说工作之余特别希望去风景好的地方放松一下,苦于国内经典景区人满为患加之经常报道的“黑心商家”,让他对国内旅游心有余悸。而在这里,他感觉到了真正人与自然的和谐之美。

 

(贾总摄于芦之湖)


(贾总摄于仓镰)

       体检后,小王驾车送商总、贾总二人前往机场。在机场商总和贾总再次表达了对富士国际的感谢,更肯定了富士国际的专业。

      由于需要培养大便和痰内细菌,加之PET-CT结果等,因此二人的体检报告将在大约20天后经过体检医院专家的会诊后由富士国际专业医疗翻译译成中文版,寄到商总和贾总手中。

 

       以上是商总和贾总此次日本体检旅游之行的相关消费项目,当然饮食和血拼是不包括在内的。是否真如外界宣传的日本体检旅游是一场奢华之旅?致电富士国际,给你意想不到的价格。